2012-10-23

Rob Pikeの理想のセットアップ

以前にも紹介したDaniel BoganさんのインタビューサイトThe Setupより。

ついにこの人スーパーハッカーRob Pikeである。彼の「あなたの理想のセットアップはなんですか」に対する答えが面白いので、以下一部抜粋する。

In summary, it used to be that phones worked without you having to carry them around, but computers only worked if you did carry one around with you. The solution to this inconsistency was to break the way phones worked rather than fix the way computers work.

My dream setup, then, is a computing world where I don't have to carry at least three computers - laptop, tablet, phone, not even counting cameras and iPod and other oddments - around with me in order to function in the modern world. The world should provide me my computing environment and maintain it for me and make it available everywhere. If this were done right, my life would become much simpler and so could yours.

つまり、以前は個人が携帯せずとも電話は使えた一方、コンピューターは個人が持ち歩かないと使えなかった。この電話とコンピューターの不整合性を解決するために、コンピューターの在り方を直すのではなく、電話の在り方をぶっ壊したわけだ。

よって僕の理想のセットアップは、常にラップトップ・タブレット・電話という最低3つのコンピューター(カメラやiPodなどなどは除いてもだ)を持たずとも機能できるセカイだ。僕を取り巻くセカイが、僕のコンピューター環境を管理し、どこでも提供してくれるとありがたい。もし上手く実装されれば、僕の生活も、君の生活も楽になるに違いない。

Creative Commons License